As Young Captain Chicken is carried away by the robotic arm, the alien implant transmits data to the alien control consoles.

Once again, the implant removes all references to the upgrade currently being performed on the little chicken.

The small robots deactivate their shock sticks. There will be no opportunity for discipline this day!

The journey back to the jar is a slow one. The robotic arm leaves a trail of alien strings as it navigates through the dark tunnels back to the jar room.

Chapter 12 - Sprayed! - Page 43